colinde de craciun in alte limbi
Jingle Bells ( engleza )
Jingle Bells
Dashing through the snow
On a one-horse open sleigh,
Over the fields we go,
Laughing all the way;
Bells on bob-tail ring,
Making spirits bright,
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight.
Jingle Bells ( engleza ) Jingle Bells cantec de craciun in engleza colind Jingle Bells Jingle Bells in mai multe limbi colinde de craciun in alte limbi
Jingle Bells ( germana )
Jingle Bells, jingle
Bells,, klingt es weit und breit,
schön ist eine Schlittenfahrt
wohl immer wenn es schneit,
Jingle Bells ( germana ) colind de craciun in germana Jingle Bells in imba germana colinde in limbi straine colinde de craciun in alte limbi
Silent night
Silent night, holy night,
All is calm, all is bright
Round yon virgin mother and Child.
Holy Infant, so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
Silent night, holy night,
Shepherds quake at the sight;
Glories stream from heaven afar,
Heavenly hosts sing
Alleluia!
Christ the Savior is born,
Christ the Savior is born!
Silent night colind in limba engleza silent night colinde si poezii in engleza cantec de craciun in limba engleza serbare colinde de craciun in alte limbi
Stille Nacht
Stille Nacht, heilige Nacht!
Alles schläft, einsam wacht
Nur das traute hochheilige Paar,
Holder Knabe mit lockigem Haar,
Schlaf in himmlischer Ruh,
Schlaf in himmlischer Ruh.
Stille Nacht Stille Nacht colind in limba germana colinde in limba germana zona sibiului colinde de craciun in alte limbi
Oh Tannenbaum
Oh Tannenbaum, Oh Tannenbaum,
Wie grün (treu) sind deine Blätter.
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
Nein auch im Winter wenn es schneit.
Oh Tannenbaum colind in limba germana Oh Tannenbaum o brad frumos in limba germana colinde in limba germana transilvania colinde de craciun in alte limbi
Pie Crust
Ingredients:
5 cups pastry flour
1 lb lard or shortening
1 tsp salt
Pie Crust suitable for freezing reteta aluat in engleza retete in limbi straine Pie Crust to go aluat frantuzesc retete aluat in limba engleza foi de prajitura foi de prajitura in engleza colinde de craciun in alte limbi
Frigarui
Ingrediente:
400 g carne
1 ceapa potrivita taiata cubulete mari
1 ardei tariat cubulete mari
Frigarui reteta frigarui preparare frigarui preparate la gratar preparate carne cu ceapa reteta ardeleneasca de frigarui cum se face frigaruie cum se fac frigaruile colinde de craciun in alte limbi
Ciuperci la gratar
Ingrediente:
Ciuperci, zeama de lamiie
sare, mujdei de usturoi.
Ciuperci la gratar mancare de craciun preparate din ciuperci la gratar ciuperci cu mujdei retete la gratar masa de craciun colinde de craciun in alte limbi
Shnitzel
Ingredients:
2 lbs veal scaloppine
2 cups grated bread
2 eggs
1/4 cup milk
1 tsp salt
1/2 cup flour
oil
Shnitzel recipes reteta snitel in limba engleza snitel in germana reteta snitel vienez preparare snitel milanez platouri cu snitel snitel craciun snitel masa an nou colinde de craciun in alte limbi
Chifle umplute
Ingrediente:
300g ciuperci, unt, 4 chifle mari, 200g piept de pui tocat
100g afumatura de pui, 300g cas caval, 2 oua, 100g smantana
Chifle umplute chifle umplute cu ciuperci chifle umplute la cuptor umplutura ciuperci cu pui sandewich cu ciuperc si carne de pui colinde de craciun in alte limbi